¡·«e¨¥ ¼s¡@§i
¬¡¦b¬ì§Þ®É¥Nªº§ÚÌ¡A¤F¸Ñ¬ì§Þ¡BÀ³¥Î¬ì§Þ§ó¬O·í°È¤§«æ¡A¬°¦¹¥»³ø»P°ê¬ì·|µ¥³æ¦ì¦X¿ìóC¤G¡³¡³¤T®i±æºtÁ¿¬î©u¨t¦C×ò±´¯Á¥¼ª¾óD±MÃDºtÁ¿¡A¤µ¤Ñ°_¡A¤@³s¨âÓ¤ë¡A¨C©P¤é¥Z¥XºtÁ¿¤º®eºKn¡A¥]¬A¡GóC¦t©z¾ÇóD¡BóC¤Ó¶§¨t¡v¡BóC¤é¦aª«²zóD¡BóC¤Ñ¡B¦a¡B¤HóD¡BóC¥Í©Rªº°_·½»Pºt¤ÆóD¡BóC®ü¬v»P¥Í©RóD¡BóC²`¤J¥Í©R¬ì¾ÇóD¡BóC¤HÃþªº¹L¥h¡B²{¦b»P¥¼¨ÓóDµ¥¤Q¤j¥DÃD¡A§Æ±æ¯à³z¹L¥©öªñ¤Hªº¬ì´¶ºtÁ¿¡AÀ°§UŪªÌ¤@¿s¬ì¾Ç¶ø§®¡C
¦t©z¦³¹Ø©R¶Ü¡H¤S¦³¦h¤j©O¡H®Ú¾Ú³Ì·sªº¦t©z¾Ç¬ã¨sµo²{¡A¦t©z¦~ÄÖ¤@¦Ê¤C¤Q»õ¦~¥ª¥k¡A·|¥Ã»·¤£Â_¦a«ùÄò¥[³tÂX±i¡A¦ý¤j¤p©l²×¦³¦Ó«DµL¤j¡C¤]´N¬O»¡¡A¦t©z¤w¦³¤@¦Ê¤C¤Q»õ·³¡AÁÙ·|Ä~Äò¡u¬¡¡v¤U¥h¡F¥B¦t©z¦³¤@©wªºÅé¿n¡A¥u¬O¥Ø«e¬ì§ÞÁÙ¨S¦³¿ìªk´ú¥X¨Ó¡C
¥Ñ°ê¬ì·|»PÁp¦X³ø¡B¤½¦@¹qµø¡B¬ì¾Ç¤HÂø»x¡B¤¤¼s¤½¥q¦X¿ì¡B¤¤¥¡¤j¾Ç²z¾Ç°|¬ì¾Ç±Ð¨|¤¤¤ß©Ó¿ìªº¡u¤G¡³¡³¤T®i±æºtÁ¿¬î©u¨t¦C¡v¡A²Ä¤@³õ¥Ñ¥xÆW¤j¾Çª«²z¨tº[¤Ñ¤åª«²z¬ã¨s©Ò§U²z±Ð±Â§d«T½÷¥DÁ¿¡u¦t©zªº¶ø§®×ò¥O¤HÅåÆvªº²{¥N¦t©z¾Ç¡v¡C
¦t©z ¤£Â_ªº¦b¿±µÈ
§d«T½÷ªí¥Ü¡Aªñ¥N¦t©z¾Ç¬O±q·R¦]´µ©Z´£¥X¼s¸q¬Û¹ï½×¶}©l¡A¥Î¼Æ¾Ç§Î¦¡¡Bª«²z²z½×´yz§Ú̥ͦsªº®É¶¡©MªÅ¶¡¡F¤@¤E¤G¤E¦~«¢§Bµo²{¦t©z¤£Â_¿±µÈ¡A¨ä¥L¬P¨t¦b»·Â÷¦a²y¡F¤@¤E¤»¤¯Z¨È´µ©M«Âº¸´Ëµo²{¦t©z°_·½¡u¤jÃz¬µ¡v©Ò¯d¤U¨Óªº¦t©z·LªiI´º¿ç®g¡AÃÒ©ú¤jÃz¬µ²z½×¬O¹ïªº¡F¤@¤E¤E¤G¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸pªºCOBE½Ã¬P¬Ý¨ì¦t©z½Ï¥Í«á¤Q¸U¦~ªº±»ª¡Fªñ¤Q¦~¨Ó§ó¦³¤QÓ¥H¤W¹êÅç±q¦t©z·LªiI´º¿ç®g¬Ý¨ì§ó¸Ô²Óªº±»ª¡C
§d«T½÷»¡¡A¦t©z·LªiI´º¿ç®g¬O±qÂ÷¦a²y¤@¦Ê¤C¤Q»õ¥ú¦~¡]¤@¥ú¦~¬ù¤E¥ü¥|¤d¤»¦Ê»õ¤½¨½¡^¥~ªº¦a¤è®g¹L¨Ó¡A¥i¥H·Q¹³¦¨¤@Ó¥b®|¤@¦Ê¤C¤Q»õ¥ú¦~ªº¶W¤j²y«¬¿Ã¹õ¡A¦a²y¦b¤¤¶¡¡A¦a²y©M¿Ã¹õ¤§¶¡µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A³£¥i¥H®Ú¾Ú§Ú̬ݨ쪺¥ú¡A¶i¦æ¤ÀªR¡B¤F¸Ñ¡A³o¬O²{¦b¤HÃþ¬ã¨s¦t©z³Ì«nªº¤è¦¡¡C
¹ï©ó¦t©z¦~ÄÖªºpºâ¡A§d«T½÷«ü¥X¡A¥Ñ©ó¦t©z¤£Â_¿±µÈ¡A®Ú¾Ú¼s¸q¬Û¹ï½×¡A¦t©z·LªiI´º¿ç®gªºªiªø·|¤£Â_³Q©Ôªø¡AY¦t©z¦~ÄÖµL½a¤j¡A¿ç®gªiªø·|ÅܱoµLªø¡F¦ý¨Æ¹ê¤£¬O³o¼Ë¡Aªiªø¤´¦³¡A¥i¥H¾Ú¦¹±Àºâ¥X¦t©z¦~ÄÖ¡C
¦Ü©ó¦t©zªº¤j¤p¡A§d«T½÷»¡¡A¥H¦a²y¦aªí¬°¨Ò¡A¦aªí¨S¦³¤¤¤ßÂI¡A¤]¨S¦³Ãä½t¡A¦ý¤j¤p¦³¡A¥i¥H¨«¤@°é¦^¨ììÂI¡A³o¬O¦]¬°¡u¤G«×ªÅ¶¡¡]¥±¡^¦b¤T«×ªÅ¶¡¡]¥ßÅé¡^³Q§á¦±¡v¡F¦t©z¤]Ãþ¦ü¡A¤£¹L¬O¡u¤T«×ªÅ¶¡¦b¥|«×ªÅ¶¡³Q§á¦±¡v¡A¦]¦¹¦t©zÀ³¸Ó¤]¬O¨S¦³¤¤¤ßÂI¡A¨S¦³Ãä½t¡A¦ý¤j¤p¦³¡A¤ÓªÅ²î¸¤@°é¥i¦^¨ììÂI¡C
n«ç»ò¶q¦t©zªº¤j¤p©O¡H§d«T½÷ªí¥Ü¡A¥un¥J²Ó´ú¶q±q¨âӬۤϤè¦V¨Óªº¦t©z·LªiI´º¿ç®g¡A§ä¨ì§¹¥þ¤@¼Ëªº°T¸¹¡A´Nª¾¹D¨ºÀ³¸Ó¬O±q¦P¤@ÓÂIµo¥X¨Óªº¡A¶¦t©z¥b°é¦P®É¨ì¹F¦a²y¡F¥un¦h§ä´XÓ³o¼ËªºÂI¡Apºâ¥X¨CÓÂI»P¦a²y¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A¥H¤Î³o¨ÇÂI©¼¦¹¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A´N¥i®Ú¾Ú´X¦óì²z¡Aºâ¥X¦t©z¤j¤p¡C
§d«T½÷»¡¡A¥@¬É¤W³\¦h¬ì¾Ç®a¥¿§V¤O¤ÀªR¤µ¦~¤T¤ë¬ü°êWMAP½Ã¬P»`¶°¨ìªº¦t©z·LªiI´º¿ç®g¸ê®Æ¡AÀ³¸Ó´XӤ뤺´N·|¦³¦¨ªG¡F·íµM¦¨ªG¤£¤@©w¬Oºâ¥X¦t©z¤j¤p¡A¤]¥i¯à¬Oºâ¤£¥X¨Ó¡A¦ý¤F¸Ñ¬°¦óºâ¤£¥X¨Ó¡C
Ãö©ó¬P¨t¡B¦a²y¡B¤HÃþ¬°¦ó·|¦s¦b¡H§d«T½÷«ü¥X¡A¦t©z°_·½¤jÃz¬µ«á¡A¯à¶q¦b¦t©z¤¤¨Ã«D§¡¤Ã¤À¥¬¡A¦Ó¦³¤@ÂI¤p¤pªº¤£§¡¤Ã¡F¦¹®É«¤Oµo´§§@¥Î¡A¯à¶q±K«×°ªªº¦a¤è¡A«¤O¸û±j¡A§l¤Þ¨ä¥L¦a¤è¯à¶q´Â¦¹³B»E¶°¡A¸g¹L¤@¦Ê¤C¤Q»õ¦~¡Aºt¤Æ¬°¬P¨t¡F¦Ó¯à¶q±K«×§Cªº¦a¤è¡A¯à¶q³Q§l¨«¡A³Ì«á¦¨¬°¬P¨t¤§¶¡ªº¼s¤j¤ÓªÅ¡C
¦t©z©¶ ¥xÆW·|¦³°^Äm¡H
¹L´X¦~¥xÆW¥i¯à·|¦b¦t©z¾Ç»â°ì´£¨Ñ«n°^Äm¡A´N¬OÆ[´ú¡u¦t©z©¶¡v¡C§d«T½÷Á|¨Ò¸ÑÄÀ¡A¤ô¾®©T¦¨¦Bªº®ÉÔ¡A¦U³Bµ²´¹¤è¦V¤£¦P¡A³o¨Çµ²´¹ºCºCªø¤j¨Ã±µÄ²®É¡A´N·|§Î¥ÍÂ_¼h¡A¦]¦¹¦B¶ô¬Ý°_¨Ó³£¤£¬O§¹¥þ³z©ú¡F¦t©z±q¤@¦Ê¤C¤Q»õ¦~«e¤jÃz¬µ¦Ü¤µ¡A¦P¼Ë¬O¤£Â_°·Å¡A¦]¦¹¬ì¾Ç®a»{¬°¤]·|¦³¹³¦B¶ô¤¤¶¡¤@¼ËªºÂ_¼h¡AºÙ¬°¡u¦t©z©¶¡v¡C
§d«T½÷ªí¥Ü¡A¨ì¥Ø«e¬°¤îÁÙ¨S¦³¤HÆ[´ú¨ì¦t©z©¶¡A¦]¬°®Ú¾Ú²z½×¡An±q¦a²y¤WÆ[´ú¦t©z©¶¡A¥u¯à¬Ý¦t©z©¶¨â°¼¦t©z·LªiI´º¿ç®gªº·Å«×®t²§¡A³oÓ®t²§¤j¬ù¥u¦³Äá¤ó¤Q¸U¤À¤§¤@¨ì¦Ê¸U¤À¤§¤@«×¡A²{¦³»ö¾¹ÆF±Ó«×¤£°÷¡AµLªk¤À¿ë¡C
§d«T½÷»¡¡A¥Ñ¥xÆW¥D¾É¡B©M¿D¬w¤Î¬ü°ê¦X§@¦b®L«Â¦i»X¨ºÃ¹¥Ë¤s«Ø³yªº¡u¦t©zI´º¿ç®g°}¦C¤Ñ¤å±æ»·Ãè¡]AMiBA¡^¡v¡AÆF±Ó«×°÷°ª¡A¦³¾÷·|ÃÒ¹ê¦t©z©¶¬O§_¦s¦b¡FAMiBA¹w©w¤µ¦~©³«e¥i¥H«Ø¦n¤C®y¤Ñ½u¡A¶}©lÆ[´ú¡A¥¼¨Ó¥|¦~¦A¼W«Ø¤Q¤G®y¤Ñ½u¡C