µoªí¦^ÂÐ

¥DÃD ³qÃö±K»y ³X«Èµo¤å, ½Ð°Ñ¦Ò ³o¸Ì ¿é¤J³qÃö±K»y.

Åã¥Üªí±¡²Å¸¹

¯¸¤º¤W¶Ç¹ÏÀÉ     Upload.cc§K¶O¹Ï¤ù¤W¶Ç

¼Æ¾Ç¶î¾~¤u¨ã     ±`¥Î¼Æ¾Ç²Å¸¹ªí    

¥ÎLatex¥´¼Æ¾Ç¤èµ{¦¡

 


 

+ / -À˵ø¥DÃD

µoªí ¥Ñ £a¤õ¼v£a ©ó ¬P´Á¤­ ¤E¤ë 19, 2003 7:16 pm

¦n¸Ô²Óªº¸ÑÄÀ,¤£¿ù­C

µoªí ¥Ñ ¯«Ãý®Ö¤ß9999 ©ó ¬P´Á¤­ ¤E¤ë 19, 2003 6:48 pm

(¤Z¨ÆÂk©ó¹s¤£­n³Q«e¤Hªº«ä·Q¼vÅT¡A´£¥X¦Û¤wªº«ä¦Ò¡A¥L¬O¤@­Ó¸£§Ú¤]¬O¤@­Ó¸£
¦pªG§Ú¸ò¥Lªº¤ßºA¬O¤@¼Ëªº¨º§Ú¤]¬O¯àµo²{)
¨º¬O½è¶q©Ò²£¥Íªº°ÝÃD
³o¬O§Ú¹ï¶Â¬}ªº¬Ýªk~~¤Ó¶§¥»¨­¤]¬O­Ó¶Â¬}¡A©Ò¥H¥ô¦óª«½è³£¬O·|¦³µo¥úªº­ì²z
¨º»ò¬°¤°»ò·|¦³¤Ó¶§¸ò¶Â¬}ùØ¥Ñ(¤Ó¶§¤¤¦³¶Â¤l)
·í§A¥Î256¦âªº¹q¸£¥h¬Ý65535¦â®É¸Õ°Ý·|µo¥Í¦ó¾ã½u¶H¡A
¨º»ò¬°¤°»ò¥ô¦óª«½è³£·|µo¥ú©O??
¦³¤H°Ý§Ú´Nµªqq¤£¹L¥ô¦ó®É¶¡µªªº²`¤J¸Ñ·|¦³ÂI®t

µoªí ¥Ñ E.T ©ó ¬P´Á¤­ ¤C¤ë 25, 2003 10:23 pm

ª¢ ¼g¨ì:³o¨Ç¸ê®Æ¬O­þ¸Ì¨Óªºªü= =..


see : http://yll.loxa.edu.tw/phpBB2/viewtopic.php?t=2631

µoªí ¥Ñ Steven ©ó ¬P´Á¤­ ¤C¤ë 25, 2003 10:10 pm

¦nªøªº¤å³¹
¤£¹L«Ü¦³½ì

µoªí ¥Ñ ¤p¦C ©ó ¬P´Á¤­ ¤C¤ë 25, 2003 10:06 pm

I  love   ¶Â¬} ~~

µoªí ¥Ñ ³±¶§®v¡E¶§·¥ ©ó ¬P´Á¥| ¤»¤ë 26, 2003 1:56 pm

³o¨Ç¸ê®Æ¬O­þ¸Ì¨Óªºªü= =..

[¤À¨É]²Ä ¤Q ¤C ³¹ --- ¶Â ¬}

µoªí ¥Ñ E.T ©ó ¬P´Á¤» ¤»¤ë 21, 2003 1:30 pm

²Ä ¤Q ¤C ³¹ --- ¶Â ¬}

¦b ¶W ·s ¬P Ãz µo «á ¡A ¦p ªG «í ¬P ³Ñ ¾l ½è ¶q ¶W ¹L ¤G ©Î ¤T ­Ó ¤Ó ¶§ ½è ¶q ¡A ¤¤ ¤l ² ¨Ö À£ ¤O ¥ç ¤£ ¨¬ ¥H ©è §Ü ¦V ¤º ªº ¤Þ ¤O ¡A ³o ®É ¦b ¤w ª¾ ªº ª« ²z ²z ½× ¸Ì ­± ¡A ¦A ¨S ¦³ §ó ±j ªº ¤O ¯à ¨¬ ¥H »P ¤Þ ¤O ¤@ ¨M »Û ¶¯ ¡A «í ¬P ¥u ¥i ¥H ¤£ Â_ ¶ò ÁY ¡A ¦¨ ¬° ¶Â ¬} ¡C

¶Â ¬}

¦p §Ú ­Ì §â ¤@ Áû ¥Û ¶ô ¦V ¤W ©ß ¡A ¥¦ ·| «Ü §Ö ¶^ ¦^ ¦a ­± ¡A §Ú ­Ì ¥Î ÂI «l ©ß ¡A ¥¦ ·| ­¸ ±o °ª ¤@ ÂI ¡F °² ­Y ¦A ¥[ §â «l ¡A ¥O ¥Û ¶ô ¦V ¤W ³t «× ¹F °k ¶h ³t «× ¡A ¥¦ «K ·| ª½ ½Ä ¥X ¦t ©z ¡A ¤@ ¥h ¤£ ªð ¡C

¥ªÁä: ÂIÀ»ÁY©ñ; ¥kÁä: Æ[¬Ý­ì¹Ï

«í ¬P ½è ¶q ¶V ¤j ¡A Åé ¿n ¶V ¤p ¡A ¤Þ ¤O ªº Åù ²Ì «K ¶V ¤j ¡A ©Ò »Ý °k ¶h ³t «× ¥ç ¶V °ª ¡C ¥t ¤@ ¤è ­± ¡A ·R ®¦ ´µ ©Z ªº ¬Û ¹ï ½× Â_ ¨¥ ¦t ©z ¤¤ ³Ì °ª ªº ³t «× «K ¬O ¥ú ³t ¡A ©Ò ¥H ¦p ©Ò »Ý ªº °k ¶h ³t «× ¤j ©ó ¥ú ³t ¡A ¨º »ò ¦t ©z ¤¤ ¥] ¬A ¥ú ¦b ¤º ªº ¤@ ¤Á ³£ ¤£ ¥i ¯à °k Â÷ ¤Þ ¤O ªº Å] ´x ¡A ³o Áû «í ¬P «K ¦¨ ¬° ¶Â ¬} ¡C

¤£ ¤F ¸Ñ ¼s ¸q ¬Û ¹ï ½× ¡A «K ¤£ ¯à ¯u ¥¿ ¤F ¸Ñ ¶Â ¬} ¡C ¼s ¸q ¬Û ¹ï ½× ªº ¤¤ ¤ß «ä ·Q ¬O ½è ¶q ·| §á ¦± ¨ä ªþ ªñ ªº ®É ªÅ ¡A ½è ¶q ¶V ¤j ¡A ¼v ÅT ¶V ©ú Åã ¡C ¤û ¹y ¤O ¾Ç »{ ¬° ¤ë ²y ¶ ¦a ²y ±Û Âà ¡A ¬O ¦] ¬° ¤ë ²y ¨ü ¨ì ¦a ²y ¤Þ ¤O ªº §l ¤Þ ¡F ¦ý ¼s ¸q ¬Û ¹ï ½× ªº »¡ ªk «h ¬O ¦a ²y ªº ½è ¶q §á ¦± ¤F ªþ ªñ ªº ®É ªÅ ¡A ¤ë ²y ¦b ¤£ ¥­ ©Z ªº ®É ªÅ ¥H ³Ì ¦Û µM ªº ¤è ¦¡ ¹B ¦æ ¡A µ² ªG ¨« ¥X ¤F ¤@ ±ø ¶ µÛ ¦a ²y Âà ªº ¦± ½u ¡A ±¡ ªp ´N ¦p ¼u ¯] ¦b ¤£ ¥­ ©Z ªº ¦a ­± ¨« ¡A ·| ¥ª ·n ¥k Â\ ¤@ ¼Ë ¡C ¦P ¼Ë ¹D ²z ¡A ¥ú ½u ¦b ³q ¹L ¤j ½è ¶q ª« ½è ªþ ªñ ®É ¡A ¥ç ¤£ ·| ¥H ª½ ½u ¹B ¦æ ¡C

¥ªÁä: ÂIÀ»ÁY©ñ; ¥kÁä: Æ[¬Ý­ì¹Ï

¶Â ¬} ¬O ¤Þ ¤O ·¥ ±j ¤§ ¦a ¡A ¥ú ½u ¸ô ®| §á ¦± ªº µ{ «× ¡A ¨¬ ¥H ¥O ¥ú ½u µL ªk °k ¶] ¡C ¦b ¶Â ¬} ªþ ªñ ¡A ¥ú ½u ( ¥] ¬A ¦t ©z ©Ò ¦³ ¨ä ¥L ª« ½è ) ¯à §_ °k Â÷ ªº ¤À ¤ô À­ ºÙ ¬° ¨Æ ¥ó ªÆ ¬É ¡C ¬° ¬Æ »ò ¥s ¨Æ ¥ó ªÆ ¬É ©O ¡H ­ì ¦] «Ü ² ³æ ¡A ¥Ñ ©ó ¦b ¨Æ ¥ó ªÆ ¬É ¤§ ¤º ªº ¤@ ¤Á ¬Ò ¤£ ¯à °k Â÷ ¡A ©Ò ¥H ¦b ³o ­Ó ¬É ­­ ¥H ¤º µo ¥Í ªº ¤@ ¤Á ¡A ±N ¥Ã »· ¤£ ¯à ¬° ¤H ©Ò ª¾ ¡A ¨Æ ¥ó ªÆ ¬É «K ¬O ¨Æ ¥ó ¯à ¬° ¤H ©Ò ±´ ª¾ ªº ·¥ ­­ ¡C ¹ï ©ó ¤@ ­Ó ¥v ¥Ë ¦è ¶Â ¬} ¡M §Y ¤@ ­Ó ¨Ã ¤£ ¦Û Âà ©M ¤£ ±a ¹q ªº ¶Â ¬} ¡M ¨Æ ¥ó ªÆ ¬É ªº ¥b ®| ºÙ ¬° ¥v ¥Ë ¦è ¥b ®| (RS) ¡A ¼Æ ­È ªº ¤j ¤p ¥u ¨ú ¨M ©ó ¶Â ¬} ªº ½è ¶q ¡C

R S = 2 G M / c 2

¤½ ¦¡ ¤¤ ªº M ¬O ¶Â ¬} ªº ½è ¶q ¡A G ¬O ¤Þ ¤O ±` ¼Æ ¡A c ¬O ¥ú ³t ¡C ¤Ó ¶§ ½è ¶q ªº ¶Â ¬} ªº ¥v ¥Ë ¦è ¥b ®| ¬ù ¬° 3 ¤½ ¨½ ¡C ¦b ¥v ¥Ë ¦è ¥b ®| ¥H ¤º ªº ½d ³ò ¡A ³Q ©w ¸q ¬° ¶Â ¬} ©Ò ¦û ¦³ ªº ªÅ ¶¡ ¡C

¥ªÁä: ÂIÀ»ÁY©ñ; ¥kÁä: Æ[¬Ý­ì¹Ï

§Ú ­Ì ºÙ ¶Â ¬} ¤¤ ¤ß ¬° ©_ ÂI ¡A «Ü ¦h ¤H ¥H ¬° ©_ ÂI ¬O ¤@ ­Ó ¥b ®| µ¥ ©ó ¹s ¦ý ±K «× µL ­­ ¤j ªº ¦a ¤è ¡C ¨ä ¹ê ¡A ¤ñ ¸û ¥¿ ½T ªº »¡ ªk ¬O §Ú ­Ì ®Ú ¥» ¤£ ª¾ ¹D ¨º ¸Ì ¬O ¬Æ »ò ¤@ ¦^ ¨Æ ¡A ¦] ¬° §Ú ­Ì ©Ò ª¾ ªº ¤@ ¤Á ª« ²z ©w «ß ®Ú ¥» ¤£ ¾A ¥Î ©ó ±¡ ªp ¦p ¦¹ ·¥ ºÝ ªº ¦a ¤è ¡C

¦b ¨Æ ¥ó ªÆ ¬É ¤§ ¥~ ¡A ¦³ ¤@ ­Ó ºÙ ¬° ¥ú ¤l ²y ¼h ªº ²y ª¬ °Ï °ì ¡C ¦b ³o ¸Ì ¡A ¥u ­n ¥ú ½u ¬O ¥H ¤Á ½u ¤è ¦¡ À¿ ¹L ¥ú ¤l ²y ¼h ¡A «K ·| ³Q ¶Â ¬} ¤Þ ¤O «R Àò ¡A ªu µÛ ³o ²y ¼h ¹³ ½Ã ¬P ¤@ ¼Ë ¥Ã »· ¶ µÛ ¶Â ¬} ±Û Âà ¡C ¶Â ¬} ªº ¥i ©È ¤Þ ¤O ·| ÀH µÛ ¶Z Â÷ »¼ ´î ¡A ¨Æ ¹ê ¤W °² ­Y §Ú ­Ì ªº ¤Ó ¶§ ¬ð µM ÅÜ ¦¨ ¤@ ­Ó ¶Â ¬} ¡A ¦a ²y ¨Ã ¤£ ·| ·P ¨ì ¤Ó ¶§ ªº ¤Þ ¤O ¦³ ¬Æ »ò ¤£ ¦P ¡A ¤´  ·| ¨Ì µÛ ¦P ¤@ ­y ¹D ¶ µÛ ¤Ó ¶§ ±Û Âà ¡C

¥ªÁä: ÂIÀ»ÁY©ñ; ¥kÁä: Æ[¬Ý­ì¹Ï

°² ­Y ¦³ ¤H ¶^ ¶i ¤F ¶Â ¬} ¡A ·| µo ¥Í ¬Æ »ò ¨Æ ©O ¡H ­º ¥ý ¡A ¦p §A ¦b »· ³B ¬Ý µÛ ³o ­Ó ¤£ ©¯ ªº ¤Ó ªÅ ¤H ¡A §A ·| µo ı ¶} ©l ®É ´N ¦p ¤@ ¤Á ¦V ¤U ¶^ ªº ª« Åé ¤@ ¼Ë ¡A ¥L ¶^ ¶i ¶Â ¬} ªº ³t «× ·| ¶V ¨Ó ¶V §Ö ¡A ·í ¥L ±µ ªñ ¶Â ¬} ¡A ©_ ©Ç ªº ¨Æ ¶} ©l µo ¥Í ¡A §A ·| µo ı ¥L ¶} ©l ´î ³t ¡A ¶V ±µ ªñ ¨Æ ¥ó ªÆ ¬É ¡A ¥L ªº ³t «× «K ¶V ºC ¡A ¤@ ¤Á ÅÜ ±o ¹³ ºC °Ê §@ ¼v ¤ù ¡A ³Ì «á §ó §Ï ¦ü °± ¯d ¤£ °Ê ¡A ¥Ã »· ¤£ ¯à ¨ì ¹F ¨Æ ¥ó ªÆ ¬É ¡I

¥ªÁä: ÂIÀ»ÁY©ñ; ¥kÁä: Æ[¬Ý­ì¹Ï

¦ý ¹ï ³o ­Ó ¤£ ©¯ ªº ¤Ó ªÅ ¤H ¨Ó »¡ ¡A ±¡ ªp «K §¹ ¥þ ¤£ ¦P ¡C ·í µM §Ú ­Ì ¥ý ­n °² ³] ³o ­Ó ¤Ó ªÅ ¤H ¦³ ¶W ¤H ¯ë ªº ¨­ Åé ¡A ¤£ ·| ³Q ¶Â ¬} ªº ¤Þ ¤O ±þ ¦º ¡C ·í ¥L ¶V ¨Ó ¶V ±µ ªñ ¶Â ¬} ¡A ¶Â ¬} ¬Ý ¨Ó ·| ¶V ¨Ó ¶V ¤j ¡A §ó ¶} ©l ¥] ³ò µÛ ¥L ¡M ¥u ³Ñ ¤Ó ªÅ ²î ªº §À µ¡ ¤´ ¥i ¬Ý ¨ì ¥~ ­± ªº ¦t ©z ¡A ¦ý °£ ¦¹ ¤§ ¥~ ¡A ­Ë ¨S ¦³ ¬Æ »ò ¯S §O ¡A ¤§ «á ¦b ·¥ µu ·¥ µu ªº ®É ¶¡ ¤§ ¤º ¡A ¥L «K ·| ¼² ¤W ¶Â ¬} ªº ©_ ÂI ¡C

±Û Âà ¶Â ¬}

±Û Âà ¶Â ¬} ¤S ºÙ ¬° §J º¸ ¶Â ¬} ¡A ¥¦ ­Ì ªº ¯S ©Ê ©M ¥H ¤W ©Ò »¡ ªº ÀR ¤î ¶Â ¬} «Ü ¤£ ¦P ¡C ±Û Âà ¶Â ¬} ¦³ ¥~ ¤º ¨â ­Ó ¨Æ ¥ó ªÆ ¬É ¡A ¦Ó ¥¦ ­Ì ¤§ ¶¡ ªº °Ï °ì ºÙ ¬° ¯à ¼h ¡C ¦b ¯à ¼h ¤º ªº ª« ½è ·| ³Q ¶Â ¬} ¦Û Âà ©Ò ±a °Ê ¡A ¦ý ¤´ ¦³ ¾÷ ·| °k Â÷ ¶Â ¬} ªº Å] ´x ¡C ¤º ¨Æ ¥ó ªÆ ¬É ¤~ ¬O ¯u ¥¿ ªº ¦º ¤` ½u ¡A ¤@ ¥¹ ¶i ¤J «K ¥Ã µL ½ ¨­ ¤§ ¤é ¡C

¥ªÁä: ÂIÀ»ÁY©ñ; ¥kÁä: Æ[¬Ý­ì¹Ï

²z ½× ¤W ¡A §Ú ­Ì ¬O ¥i ¥H ±q ¶Â ¬} ¤¤ ·c ¨ú ¥¦ ªº ¦Û Âà ¯à ¡C ¤è ªk ¬O §â ¤@ ¥ó ª« Åé ©ñ ¶i ¯à ¼h ¡A µM «á §â ª« Åé ¤À ¦¨ ¨â ³¡ ¤À ¡A Åý ¤@ ³¡ ¤À ¼Z ¶i ¶Â ¬} ¡A ¥t ¥~ ¤@ ³¡ ¤À °k Â÷ ¶Â ¬} ¡M ­Y §Ú ­Ì ¾A ·í ¦a ¿ï ¾Ü ¥¦ ­Ì ªº ½è ¶q ¡B ¤À Â÷ ªº ®É ¶¡ µ¥ µ¥ ¡M «K ¥i ¥H Åý °k Â÷ ªº ³¡ ¤À ¥H §ó °ª ³t «× ( §Y §ó °ª ¯à ¶q ) Â÷ ¶} ¶Â ¬} ¡C ©Î ªÌ ¦b ¯í ¯í ¦t ©z ¡A ½T ¦³ ¥ý ¶i ªº ¤Ñ ¥~ ¤å ©ú ¡A §Q ¥Î ³o ­Ó ¤è ªk ©â ¨ú ¶Â ¬} ªº ¯à ¶q ©O ¡I

¥ªÁä: ÂIÀ»ÁY©ñ; ¥kÁä: Æ[¬Ý­ì¹Ï

´M §ä ¶Â ¬}

²z ½× ¤W ¡A §Ú ­Ì ¥Ã »· ¬Ý ¤£ ¨ì ¶Â ¬} ¡A ¦ý ³o ¤£ ªí ¥Ü §Ú ­Ì ¨S ¦³ ¿ì ªk §ä ¨ì ¥¦ ­Ì ¡C ´¶ ¹M ­ì «h ¬O §ä ¤@ ¨Ç ¶Â ¦Ó ±K «× °ª ªº ª« Åé ¡C
¦b ¨Æ ¥ó ªÆ ¬É ¤§ ¥~ ¡A ¶} ´¶ °Ç ©w «ß ( ½Ð °Ñ ¾\ ²Ä ¥| ³¹ ) ¤´ «j ±j ¾A ¥Î ¡C §Ú ­Ì ¥i ¥H ¶q «× ¶ µÛ Ãh ºÃ ¶Â ¬} Âà ªº ®ð Åé ªº ³t «× ( §Q ¥Î ¦h ´¶ °Ç ®Ä À³ ¡N ½Ð °Ñ ¾\ ²Ä ¤­ ³¹ ) ¡A µM «á §Q ¥Î ¶} ´¶ °Ç ©w «ß ¡A ­p ºâ ¥X ¤¤ ¤ß ª« Åé ªº ½è ¶q ¤U ­­ ¡C °² ­Y ½è ¶q ¶W ¹L ¤T ­Ó ¤Ó ¶§ ½è ¶q ¡A ¦Ó ¥B ¥¦ «D ±` ²Ó ¤p ¤S º£ ¶Â ¤@ ¤ù ¡A §Ú ­Ì «K «Ü ¦³ ²z ¥Ñ ¬Û «H ³o ¬O ¶Â ¬} ¡C

³q ±` ¡A ¶Â ¬} ·| ³Q §l ¿n ½L ©Ò Àô ¶ ¡A ¨â ·¥ §ó ¦³ ¼Q ¬y ¡C ·í ª« ½è ¬y ¤J ¶Â ¬} ¡A ·| µo ®g ¥X ±j ¯P ªº X ®g ½u ¡C §ä ´M ³o ¨Ç X ®g ½u ·½ ¥ç ¬O ´M §ä ¶Â ¬} ( ©Î ¤¤ ¤l ¬P ) ªº ­« ­n ¤è ªk ¡C

¤Ñ ÃZ ®y X-1 «K ¬O ³Ì ¦­ µo ²{ ªº Ãh ºÃ ¶Â ¬} ¡C ³o ª« Åé ªº ¦ñ ¬P ¬O ¤@ Áû O «¬ ¬P ¡A ½è ¶q ¤U ­­ ¬O ¤C ­Ó ¤Ó ¶§ ½è ¶q ¡A ¨Ã ·| ©ñ ®g ¥X X ®g ½u ¡C ¤@ ¤Á ÃÒ ¾Ú ³£ Åã ¥Ü ¥¦ ·¥ ¦³ ¥i ¯à ¬O ¶Â ¬} ¡C

«D ¬P Åé ¶Â ¬}

²z ½× ¤W ¡A ¶Â ¬} ¬O ¨S ¦³ ½è ¶q ªº ¤W ¤U ­­ ¡C ¥¦ ­Ì ¥i ¥H ¶W ¥G ·Q ¹³ ªº ¤j ©M ­« ¡A §Ú ­Ì ºÙ ³o ºØ ¶Â ¬} ¬° ¯S ¤j ½è ¶q ¶Â ¬} ¡C §Ú ­Ì ¦b ¤£ ¤Ö ¬P ¨t ¤¤ ¤ß ³£ §ä ¨ì ³o ºØ ¶Â ¬} ¡C ¨Ò ¦p ¦b M87 ¬P ¨t ªº ®Ö ¤ß ¤º «K ¦³ ¤@ ­Ó ½è ¶q ¬° 3x109 ­Ó ¤Ó ¶§ ½è ¶q ¡A ¦ý ª½ ®| ¥u ¦³ ¼Æ ¥ú ¬P ´Á ¤§ ¤º ªº ª« Åé ¡A ¥u ¦³ ¶Â ¬} ¤~ ¥i ¯à ³o »ò ­« ¦Ó ¦P ®É ¤S ³o »ò ²Ó ¤p ¡C

¥ªÁä: ÂIÀ»ÁY©ñ; ¥kÁä: Æ[¬Ý­ì¹Ï

¬P ¨t NGC4261 ¬O ¥t ¤@ ­Ó ¨Ò ¤l ¡C §l ¿n ½L ªº ½è ¶q ¤£ ­p ¦b ¤º ¡A ¬P ¨t ¤¤ ¤ß ª« Åé ªº ½è ¶q ¬° 1.2x109 ­Ó ¤Ó ¶§ ½è ¶q ¡A ¤j ¤p «o ¥u ©M ¤Ó ¶§ ¨t ¬Û ­Y ¡A °ß ¤@ ¸Ñ ÄÀ «K ¬O ¥¦ ¬O ¤@ ­Ó ¯S ¤j ½è ¶q ¶Â ¬} ¡C

¥ªÁä: ÂIÀ»ÁY©ñ; ¥kÁä: Æ[¬Ý­ì¹Ï

ª¾ ¦h ¤@ ÂI ÂI

¡u ¶Â ¬} ¨S ¦³ ¤ò ¾v ¡v ­ì ²z ¡G ¤Q ¦~ ¤§ «e ¡A §Ú ­Ì ¬Û «H ¶Â ¬} ¬O ¤@ ­Ó «Ü ² ³æ ªº ª« Åé ¡A ¤T ­Ó ª« ²z °Ñ ¼Æ ¢w ½è ¶q ¡B ¨¤ °Ê ¶q (¦p ­n ¨D ¤£ ÄY ÂÔ ¡A ¥i §â ¥¦ ¬Ý ¦¨ ¬° ¦Û Âà ³t «× ) ©M ¹q ²ü ¢w «K ¨M ©w ¤F ¥¦ ªº ¤@ ¤Á ¡A ¨â ­Ó ¶Â ¬} ¥u ­n ¥¦ ­Ì ³o ¤T ­Ó °Ñ ¼Æ ¬Û ¦P ¡A ª« ²z ¯S ©Ê «K §¹ ¥þ ¤@ ¼Ë ¡A ¶Â ¬} ³Ì ªì ¥Ñ ¬Æ »ò ª« ½è ©Ò ³y ¦¨ ¬O µL Ãö §» ¦® ªº ¡A ¥Ñ ©ó ¶Â ¬} ¬O ³o ¼Ë ¡u ³æ ¯Â ¡v ¡A ¥ú ¨r ¨r ¨S ¦³ ¬Æ »ò ¯S ¼x ¡A ©Ò ¥H ¤Ñ ¤å ¾Ç ®a ë¦ ºÙ ¡u ¶Â ¬} ¨S ¦³ ¤ò ¾v ¡v ¡C ¹ï ©ó ¯u ¥¿ ªº ¶Â ¬} ¡A ¥Ñ ©ó ¥¦ ªº ±j ¤j ¤Þ ¤O ¨¬ ¥H Â÷ ¤l ¤Æ ªþ ªñ ªº ª« ½è ¡A µM «á §â ¦Û ¤v ¤¤ ©M ¡A ©Ò ¥H À³ ¸Ó ¨S ¦³ ¶Â ¬} ¬O ±a ¹q ªº ¡C ¦ý §Ú ­Ì ³Ì ªñ µo ²{ ¡A ¦b «D ±` ¯S ®í ªº ±ø ¥ó ¤U ¡A ¶Â ¬} ¥i ¯à ¦³ ¨ä ¥L ¥i Æ[ ´ú ªº ª« ²z ¯S ©Ê ¡A ¥Ñ ©ó ³o ²o ¯A °ª ²` ª« ²z ¡A ¦b ³o ¸Ì ¤£ ¦A §@ ¶i ¤@ ¨B ªº ±´ °Q ¡C

ÀN ª÷ »] µo ¡G ¨ì ¥Ø «e ¬° ¤î ¡A §Ú ­Ì ¤£ Â_ ±j ½Õ ¨Æ ¥ó ªÆ ¬É ¬O ¤@ ±ø ¤£ Âk ¸ô ¡C ¦ý ¯u ªº ¨S ¦³ ªF ¦è ¥i °k ¥X ¶Â ¬} ¶Ü ¡H µÛ ¦W ­^ °ê ¤Ñ ¤å ¾Ç ®a ÀN ª÷ ±o ¥X ¤F ¤@ ­Ó Åå ¤H ªº µ² ½× ¡A ¥L µo ²{ ²z ½× ¤W ¶Â ¬} ¥ç ·| ¦p ´¶ ³q ¶Â Åé ¤@ ¼Ë µo ¥X ¿ç ®g ¡A ³o «K ¬O ÀN ª÷ »] µo ²z ½× ¡C ­ì ¨Ó ¶Â ¬} ¥ç ¦³ ·Å «× ¡A ¦Ó ¥¦ ªº ·Å «× ©M ¥¦ ªº ½è ¶q ¦¨ ¤Ï ¤ñ ¡A §Y ½è ¶q ¶V ¤j ¡A ·Å «× ¶V §C ¡C ´¶ ³q ¬P Åé ©Ò §Î ¦¨ ªº ¶Â ¬} ªº ·Å «× §C ¦Ü ®Ú ¥» µL ªk ¶q «× ¡A ¦ý ¥u ­n §Ú ­Ì ¯à °÷ §ä ¨ì ¤p «¬ ¶Â ¬} ¡A ¨ä »] µo ¹L µ{ «o ¬O ¥i ¥H Æ[ ´ú ±o ¨ì ªº ¡C

¤p «¬ ¶Â ¬} ¡G ¨ì ¥Ø «e ¬° ¤î ¡A ©Ò ½Í ¤Î ªº ¶Â ¬} §Î ¦¨ ¾÷ ¨î ¥u ¯à ²£ ¥Í ½è ¶q ¤j ©ó ¤Ó ¶§ ½è ¶q ¤T ­¿ ªº ¶Â ¬} ¡C §Ú ­Ì ¬Û «H ¤p «¬ ¶Â ¬} ¥u ¯à ¦b ¦t ©z ªì ¶} ÀY ¤@ ¬í ¤º ªº ·¥ ºÝ Àô ¹Ò ¤U ½Ï ¥Í ¡A ²{ ¦b ¤´ ¦³ ¤p «¬ ¶Â ¬} ¦s ¦b ¶Ü ¡H ²z ½× ¤W ¬O ¥i ¯à ªº ¡A ¦ý ¥Ø «e ¤´ ¬O ºÃ ®× ¡C

¶Â ¬} ªº Âk ±J ¡G ­Y ¶Â ¬} ·| ²£ ¥Í ¿ç ®g ¡A ¥¦ «K ·| ³v º¥ ¥¢ ¥h ½è ¶q ¡A ·í ©Ò ¦³ ½è ¶q ¬Ò »] µo ±¼ ®É ·| µo ¥Í ¬Æ »ò ¨Æ ¡H §Ú ­Ì ¤£ ª¾ ¹D ¡A ¬ì ¾Ç ®a ¤´ »Ý §V ¤O ¡C

ÂÎ ¬} ¡G ¦b ¬ì ¤Û ¤p »¡ ¸Ì ¡A §Ú ­Ì ¸g ±` ¥i ¥H ¬Ý ¨ì §@ ªÌ §Q ¥Î ÂÎ ¬} §@ ¬° ³s ±µ ¦t ©z ¨â ³B ¦a ¤è ªº ±¶ ®| ¡C ¤p »¡ ¤¤ ªº ­^ ¶¯ ¥u ­n ¨« ¶i ÂÎ ¬} ¡A «K ¥i Àþ ¶¡ ¬ï ±ô ®É ªÅ ¡C ¨ì ¥Ø «e ¬° ¤î ¡A ÂÎ ¬} ¥u ¦s ¦b ©ó ²z ½× ·í ¤¤ ¡A §@ ¬° ®É ªÅ ÀG ¹D ¥¦ ¦³ ·¥ ¤j ªº ¯Ê ÂI ¡A ¥¦ ªº ¨â ­Ó ¥X ¤f ¬Ò ¬O ¶Â ¬} ¡I ·í «i ´± ªº ¤Ó ªÅ ¤H ¬ï ¶V ÂÎ ¬} «á ¡A ¥L ·| µo ı ¦Û ¤v ³Q §x ¦b ¥t ¤@ ­Ó ¶Â ¬} ¤¤ ¡A ¥L ©Î ³\ ¥i ¦b «b ¨º ¶¡ ¬Ý ¨ì ¦t ©z ¥t ¤@ ³B ªº ´º ¹³ ¡A ¦ý ·| ¥ß §Y ¼² ¶i ©_ ÂI ¦Ó ¦º ¤` ¡C